为加强国际学院科学研究工作，优化教师的知识结构，提高教师业务水平，调动和增强教师的工作积极性，国际学院特成立外国语言文化及教学研究所，从而达到了“以教学促科研，以科研反哺教学”的良性发展。国际学院涌现出一批科研骨干，其中唐丽峰表现突出，本期将对唐丽峰的事迹进行报道。
   
　　唐丽峰在过去的一年里，科研成果颇丰。第一，她一直专注于研究古文翻译，并于2016年在核心期刊 《中外论坛》 发表题为“从语域理论看古文英译中的错译——以《种树郭橐驼传》为例”的论文。中国文化博大精深，优秀文学数不胜数，多年来很少中国古典文学被翻译成英文介绍到海外，唐老师积极参与古文翻译，此举意义重大。第二，唐丽峰还积极参与由国际学院李国庆教授主持的《丘吉尔二战回忆录》的翻译。丘吉尔曾获诺贝尔文学奖，其著作《丘吉尔二战回忆录》从其个人视角重新讲述第二次世界大战发生的背景、过程、结果及影响，将此书翻译成中文有利于国内读者更好、更全面地了解第二次世界大战，以史为鉴。第三，唐丽峰除了专注于本学科的研究之外，还积极探索新领域，与肖玉珍老师共同主编教材《国际结算》。与此同时，唐丽峰还潜心教学研究，并获得了广州市哲学社会科学“十三五”规划项目立项。
   
　　在此，衷心地希望国际学院的中青年教师都以唐丽峰为榜样，以积极热情的面貌，主动投身科研工作当中，引领广州商学院的科研工作更上一层楼。