3月18日下午,国际学院2025-2026学年第八期博士沙龙在国际楼407教室顺利开展。本期沙龙由张艳东副教授主讲,采用文献导读的形式,围绕文献《概念隐喻的多层级性及其文化认知理据》开展文献导读并进行深入研讨,吸引了学院多位教师参与。
张艳东系统解读了该论文的研究框架、方法和核心观点。论文基于扩展概念隐喻理论,通过对汉英语中“火/fire”相关成语的对比分析,揭示了隐喻在不同概念层级的共性与差异,并从文化认知角度阐释其成因。
在导读过程中,张艳东详细阐述了论文的三层分析框架(意向图式层、域-框架层、心理空间层)以及论文发现:在较高抽象层级,汉英语因人类共同的具身经验而存在较多共有隐喻;在较低具体层级,则因思维方式、地理环境、哲学思想和民俗习惯等文化认知因素影响而呈现显著差异。
与会教师围绕理论框架的适用性、文化解释的合理性、研究方法的设计等展开了深入讨论,提出了许多意见和思考。
本次沙龙为参与者提供了宝贵的学术交流机会,不仅加深了对认知语言学前沿理论的理解,更通过批判性讨论启发了研究思路,促进了学术观点的碰撞与融合,对提升教师的科研素养和创新能力具有重要意义。

第八期博士沙龙现场