近日，第二届“中国故事大赛·双语中国”全国大学生外语翻译大赛获奖名单正式公布。我校留学生首次参赛即创佳绩，实现了在全国性语言类竞赛中的历史性突破。其中，国际商务专业（国际学历生）2401班泰国留学生TANTRAKUL OBNITHI（中文名：陈永乐）凭借扎实的语言基础与出色的跨文化沟通能力，在中泰翻译赛道中荣获全国二等奖。国际中文教育课程组的方愈老师在本次比赛中获评“优秀指导老师”称号。

本届大赛由中国寓言文学研究会教育教学专业委员会主办，以“双语架桥·文明互鉴”为主题，设置了中英、中俄、中日、中泰四个语种的“中译外”与“外译中”翻译项目。赛事吸引了来自大连外国语大学、天津外国语大学、广东外语外贸大学等多所知名高校的在校学生踊跃参与，覆盖专科、本科、硕士及博士各个培养层次，同时也有众多社会翻译专业人士积极加入，竞争激烈，规模空前。

在备赛过程中，学院高度重视、积极组织专业教师团队为参赛留学生提供系统指导。尽管面临跨文化理解、语言细节处理等多重挑战，师生们始终迎难而上。指导教师耐心解析翻译难点，陪伴学生反复推敲打磨；留学生们也主动加练，积极适应不同文本的表达风格。

这是我校留学生首次在全国性语言竞赛中获奖，实现了留学生群体汉语言竞赛获奖的零突破，体现了学校对国际化人才培养的高度重视与成果，充分彰显了我校在新时期国际中文教育领域的育人实效！

方愈老师对参赛学生进行一对一赛前指导

泰国留学生TANTRAKUL OBNITHI（中文名：陈永乐）获奖证书